Ezidiler ve Ezidi inancı geçen yüzyılın ortasından itibaren Batılı gezginler ve bilim adamları üzerinde büyük bir etki bırakmış ve bu etki Ezidilere ilişkin çok sayıda yayına konu olmuştur. Günümüz Ezidiliğinin kendi yapısından kaynaklanan belirgin veri eksikliği göz önünde bulundurulduğunda, araştırmacıların bu dinin kökenlerine büyük ilgi göstermiş olması anlaşılabilir bir durumdur. Özellikle Ezidi inancının elle tutulur bir yazılı metne sahip olmayışı ve her türlü dinî/kültürel pratiğin sözlü olarak kuşaktan kuşağa aktarılması var olan araştırmaları ayrıca önemli bir hale getirmiştir. Philip G. Kreyenbroek’ün Ezidi tarihi ve kültürel yapısı hakkındaki karşılaştırmalı analizlerini ve dinî metinlere ait çözümlemelerini içeren Ezidilik Arka Planı, Dinî Âdetleri ve Metinsel Geleneği adlı bu özenli çalışmanın, kitapta yer alan Kürtçe ve Türkçe dualarla birlikte, önemli bir boşluğu dolduracağı kuvvetle muhtemeldir. Ezidilik Arka Planı, Dinî Âdetleri ve Metinsel Geleneği adlı bu çalışmada öncelikle, her zaman kuşaktan kuşağa sözlü olarak aktarılmış ve kısa zaman öncesine kadar yazıya dökülmemiş olan geniş bir Ezidi dinî metin külliyatının varlığına dikkat çekilmesi hedeflenmektedir. İkinci olarak Ezidiliğin birçok karakteristik unsurunu sözlü geleneğinden alan özünde yazılı olmayan bir din olarak sunulması amaçlanmaktadır. Bunun ötesinde Ezidiliğin bazı yönlerinin eski İran dini hakkındaki modern görüşler ışığında daha iyi anlaşılabileceği öne sürülürken, Ezidilik dini ve modern bir inanış olan Ehl-i Hak arasındaki çarpıcı paralelliklerinin de önemli olduğu savunulmaktadır.
YAZAR HAKKINDA: Philip G. Kreyenbroek, 1948 yılında doğdu. Utrecht Üniversitesi’nde Farsça, Kürtçe, Zerdüşti inancı ve eski İran dilleri üzerine çalışmalar yürüttü. 1988 yılında Londra Üniversitesi’nde İran Dilleri ve Dinleri Bölümü’nde doçent olarak görev yapmaya başladı. İran Sözlü Çalışmaları Topluluğu’nun (SIOS) da kurucusu olan Kreyenbroek halen Georg August Universitat Göttingen’de görev yapmaktadır. Kürtler, Zerdüştlük, Ezidilik ve İran kültürü üzerine birçok çalışması bulunan Philip G. Kreyenbroek’ün birçok kitabı Türkçeye çevrilmiştir: S. Sperl ile birlikte Kürtler (Cep Kitapları, 1994); Christine Allison ile birlikte Kürt Kültürü ve Kimliği (Avesta Yay., 2008); Xelîl Cindî Reşow ile birlikte Tanrı ve Şeyh Adi Kusursuzdur (Avesta Yay., 2011); Avrupa’da Yezidilik (Avesta Yay., 2011). Kürt kültürü, antik İran kültürü, Zerdüştlük, Ehl-i hak inancı ve Ezidiliğe dair geniş çaplı bir tartışmaya ışık tutan Ezidilik Arka Planı, Dinî Âdetleri ve Metinsel Geleneği başlıklı bu kitap yazarın en önemli çalışmaları arasında yer alır.
