Eserlere Göre Listeleme

Masallardaki kötü kalpli cadılar asla güzel değildir ve ne zaman kötü birini çizmek istesek, çirkin birini çizeriz. Oysa, güzelliğin iyilikle, çirkinliğin de kötülükle hiçbir ilişkisi olmadığını biliriz. Peki, neden biri nazik bir şey yaptığında, onun güzel bir hareket yaptığını söyleriz de, biri kötü bir şey yaptığında çirkin bir hareket yaptığını; hatta o kişinin çirkin olduğunu söyleriz?..

Castle Rock’ta kötülük kol gezmektedir. Buna bir son vermek için zaman gitgide daralmaktadır. Gwendy Peterson, Castle Rock caddelerinde koşan genç bir kızken ona, Richard Farris adındaki siyah takım elbiseli gizemli yabancı tarafından olağanüstü özelliklere sahip bir düğme kutusu emanet edilmişti. Bu emanet aslında lanet de sayılabilirdi. Özel güçlere sahip bu kutu yıllar evvel, Farris geri dönüp bu kutuyu alana kadar ona sahip çıkması karşılığında Gwendy’ye küçük hediyeler sunmuştu. Gwendy artık otuz yedi yaşındadır ve Washington D.C.’de, milletvekili olarak görev yapıyordur. Ancak bir gün düğme kutusu ve Richard Farris de aniden geri döner. Gwendy bu kutuyla ne yapması gerektiğini bilmiyordur. Kutunun yeniden ortaya çıkışı ve Castle Rock’ta genç kızların gizemli bir şekilde ortadan kayboluşu, Gwendy’yi tekrar oraya gitmeye mecbur bırakır... Gwendy kayıp kızları kurtarmayı ve bir suçluyu, daha fazla korkunç şeyler yapmadan durdurmayı deneyecektir.

Tiyatro tarihinin önemli oyunlarından biri olan bu oyun, Sabahattin Ali’nin akıcı ve şiirsel çevirisiyle Türkçede daha da güzelleşiyor. Alman tiyatrosunda trajediyi kalıpların dışına çıkarıp karamsar bir tiyatro kuramı oluşturan Hebbel, en incelikli ve olgun eseri sayılan Gyges ve Yüzüğü’nde kahramanları üzerinden güç, ahlak ve güven kavramlarını irdeliyor. Platon’un Devlet’inde de geçen Gyges’in Yüzüğü efsanesine Hebbel yeni bir psikolojik boyut getiriyor. Peki kim haklıdır; gönlünü kralın karısına kaptıran Yunanlı Gyges mi, onu çok seven ve güvenen Lidya kralı Kandaules mi, yoksa hayatı iki erkek yüzünden cehenneme dönen Rhodope mi? Hebbel bu üç insan arasında doğan faciayı en ince çizgilerle işlemiş, dünya edebiyatının zirvelerinden biri olan eserini meydana getirmiştir. Narin bir yapı gibi yükselen piyes, emsalsiz bir ahenk ile kurulmuş, vakalar en mantıki sebeplerle biribirine bağlanmış, kahramanlar mübalağasız bir şekilde karakterlerinin icabını yapmıştır. Manzum olan eser, baştan aşağı lirik bir şiir gibi akmakta, bazı yerlerde dil, gözleri kamaştıran bir ihtişamla, kemale varmaktadır. - Sabahattin Ali - (Tanıtım Bülteninden)

ilaç prospektüsü