Eserlere Göre Listeleme

"Otur yanıma hanım kızım, sana güzel bir masal anlatayım." Kendi halinde, sakin ve her zaman gülümseyen mavi gözlü babaannem bütün masallarına böyle başlardı ...Güldüğü zaman kahkahalarıyla hepimizi güldüren, canlı ve yerinde duramayan bir kadın olan anneannem de bize masallar anlatırdı. Büyükannelerimin anlattıkları, zengin ve farklı Türk geleneklerinden doğan masallar olup, onların uydurdukları şeyler değillerdi. Ama ayrıntılar, ses tonları ve yarattıkları atmosfer hep kendi iç dünyalarını yansıtırdı. Her yerde, her yaşta çocukların bu masalları bir zamanlar benim sevdiğim kadar seveceklerini umarım. Semin Sayıt İtalyanca ve İngilizce’den çevirdiği kitaplardan tanıdığımız çevirmen Semin Sayıt’ın anneannesi ve babaannesinden 1940’li ve 1950’li yıllarda dinlediği masallardan oluşan "İki Büyükannenin Masalları" kitabında 14 masal bulunuyor. Bu masallar Eczameleyim Paşa, Kargacık, Acı Baklam Çık, Vurulun Kapılar Pencereler, Fino, Fakir Elmas, Telli Entari, Yumak, Falcı, Tümbecik, Keloğlan, İki Kedi, Maymun, Kuşcağızım.

Bazen sınırları aşk belirler...Sinan, düşüncelere daldı, eskilere gitti, gecelere şerh düştü gözyaşlarından. Sabah gün doğmadan uyandı, doğan günden once zamana koşmak istedi. Haykırmak istedi sevgilisine zamanın ne kadar yakıcı olduğunu. İçinde ne varsa her şeyi yakıp kül ettiğini. Ne zaman dinledi onu ne de hayalindeki sevgilisi. Ağladı Sinan, sabaha karşı, gün doğmadan. Zamana yetişemeyeceğini anlayınca yeminler etti, aşkı üstüne. İçindeki ateşi yeryüzüne kazıyacaktı. Kendi arzusuyla devşirilip payitahta getirilen Sinan’ın hayatı Karaboğdan Seferi sırasında değişecektir. On ü. gün gibi kısa bir sürede sağlam bir k.prü yapıp Osmanlı ordusunu saplandığı Prut bataklığından kurtarması ona mimarbaşı olma yolunu açar. Bu sure zarfında Kanuni ile Hürrem’in dillere destan aşklarının güzeller güzeli meyvesi Mihrimah Sultan’a da g.nlünü kaptırır. Ancak Sinan kırk sekiz yaşındadır ve üstelik de evlidir. Mihrimah Sultan ise Rüstem Paşa ile evlendirilecektir. Güneş de ay da tüm umutlarıyla birlikte batmıştır artık. Sinan’ın bu imkânsız aşkı yaşatmak için sultanını kalbine ve yaptığı eserlere gizlemekten başka çaresi kalmamıştır. Aşkının küllerinden iki cami vücuda getirir Sinan. Öyle ki bu camilerin birinde güneş batarken diğerinde ay doğmaktadır. Bu iki camide asırları aşan zamansız bir aşk her gün sonsuzluğa karışır. İmkânsız bir aşka duyduğu umudun bir ustayı nasıl dünya çapında ünlü bir mimar haline getirdiğini daha önce de yüz binler satan bu kitapta okuyacaksınız.

Meslekte zeminden zirveye doğru bin bir hayat ve iş tecrübesi ile dolu bir yolculuk yaşadım. İnişli ve çıkışlı öyle bir yolculuk ki; akıl ve gönül dağarcığım, sayısız hayat notlarıyla doldu. Anladım ki; Artık bir vazifem de, o hayat notlarını; hem sizlerle, hem tıkandığı yerde küçük bir kıvılcım ile çok büyük hamleler yapabilecek olan genç müteşebbislerle, hem de insan olmak itibarıyla herkesle paylaşmak idi.

İki Cihan Aresinde, küçücük bir uç beyliğinin, kendisini dünya Müslümanlarının lideri ve Doğu Roma İmparatorluğu’nun vârisi olarak gören, merkezileşmiş bir imparatorluk hâline dönüşmesinin izlerini takip ederek, Osmanlı İmparatorluğu’nun doğuşu meselesine yeni ve oldukça orijinal bir bakış açısı sunar. Cemal Kafadar, hem Orta Çağ hem de modern tarih yazıcılığını titiz bir şekilde analiz ederek, Anadolu ve Balkanlardaki iktidar mücadelesi içerisinde, etnik, kabilevi, dilbilimsel, dinsel ve siyasi ilişkilerin nasıl karıştığını ve yeniden düzenlendiğini gösterir. “Osmanlı’nın kökenleri meselesi hakkında son elli yılda yapılmış ilk büyük çalışma.” Cornell Fleischer, Chicago Üniversitesi. “Kafadar, Osmanlı İmparatorluğu’nun doğuşuna dair yorum ve çeşitli anlatıları ustaca sergiliyor… Ek olarak, sanatın durumu hakkındaki açıklamasını, yeni birincil kaynaklarla ve belli başlı kaynaklara getirdiği yepyeni yorumlarla tamamlıyor.”