Eser Özgün Adı:
Das Tor Zur Glückseligkeit
Konusu:
Baba tarafından Rum, anne tarafından yarı Ermeni yarı İtalyan Micheal Asderis’in aile tarihinin izini süren bu kitap, 19. yüzyılda Osmanlı İmparatorluğu’nda yaşanan siyasi, sosyal ve kültürel değişimlerden başlayarak Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluşundan Kıbrıs Sorunu’na kadar olan süreci derinlikli bir biçimde ele alıyor. Dersaadet, aynı zamanda Kıbrıs Sorunu sonrasında İstanbullu Rumların Türkiye’den kovulmasıyla sonuçlanan döneme de tanıklık ederken, İstanbul’un siyasi ve toplumsal açıdan kritik konumunu da vurgulamayı ihmal etmiyor. İstanbul ya da eski adıyla Konstantinopolis’te dört kuşak önce başlayan aile hikâyesi, kişisel hatıralar ve tanıklıklarla örülüyor, yazarın deyimiyle “kimliğini şekillendiren bu toplumun unutulmamasına katkı sunuyor.” Micheal Asderis’in Türkiye’den Almanya’ya göç ettikten tam elli yıl sonra kaleme aldığı Dersaadet, İstanbul’un gayrimüslim toplumlarına dair alternatif bir tarih anlatısı sunuyor.
Yorumlar
cevdet hincal
cevdethincal040
Pt, 19/08/2024 - 16:17
Kalıcı bağlantı
seslendirme hakkinda
degerli neslihan hanim, güzel sesiniz ve türkcenizle harika bir seslendirme olmus, zevkle dinliyorum, kücük bir hatirlatma yapmama izin verin, biraz daha yavas okursaniz kusursuz olacak, bu benim fikrim elbette, bir kez kisaca dinlerseniz, belki bana hak verebilirsiniz. emeginize saglik, sevgiyle kalin.