Büyük Adam Küçük Aşk

Bitirildi
Sesli Betimleme Metin Yazarı: 
Ela Korgan
Yönetmen: 
Handan İpekçi
Yapımcısı: 
Handan İpekçi, Nikos Kanakis, Denes Szekeres
insan sesi mp3
Türkçe
1 Ayrım
Sesli Betimleme Alt Türü: 
DRAM
Seslendiren: 
Sevda Çelik
Yapım Yeri: 
Türkiye, Yunanistan, Macaristan
Gösterim Yılı: 
2001
Seslendirme Süresi(sa:dk:sn): 
01:54:51
Alındığı Kurum: 
Sesli Betimleme Derneği
Eser Türü: 
Sesli Betimleme
Eser Boyutu: 
105,15 MB
Altyazı: 
Çağıl Doğan
Teknik Yapım: 
Ersin Ortaç Yeni Gökdelen Tercüme
İşaret Dili: 
Müjde Gürbüz
Son Kontroller: 
Olgun Yılmaz
IMDB Puanı: 
6.7
Metraj: 
Uzun Metraj
Oyuncular: 
Adnan Tönel, Şükran Güngör, Yıldız Kenter, Füsun Demirel
Sisteme Giriş Tarihi: 
Cumartesi, 17 Ağustos, 2024
Konusu: 
75 yaşındaki emekli yargıç Rıfat Bey'le, köyüne yapılan operasyonda tüm yakınlarını kaybettiği için köylüsü Evdo tarafından akrabasının yanına bırakılan küçük Hejar'ın yolları İstanbul'da kesişir. Hejar'ın bırakıldığı eve de bir operasyon düzenlenir ve Hejar şans eseri buradan kurtulur.Rıfat Bey, onun şok içinde ve yaralı olduğunu fark edince bundan vazgeçer. Hejar kendine geldiğinde bir başka sürprizle karşılaşırlar; çocuk Kürt'tür ve hiç Türkçe bilmemektedir. Hejar da Rıfat Bey'den hoşlanmaz ancak nefretle başlayan ilişkileri giderek sıcaklaşır ve sevgiye dönüşür. Rıfat Bey, çocuğa Türkçe öğretmeye ve farkında olmadan da Kürtçe öğrenmeye başlar.
Afiş Betimlemesi: 
İki fotoğrafın kolajından oluşan afişin en üstünde büyük harflerle şunlar yazıyor: “5 dalda Altın Portakal ödülü, en iyi film ve en iyi senaryo dahil!” Afişin sol tarafındaki fotoğrafta arkası dönük kır saçlı Rıfat, kahverengi fötr şapkası ve paltoyla denize doğru duruyor. Rıfat’ın sol kısmının omzundan sonrası kadraja girmemiş. Afişin sağ tarafındaki fotoğrafta siyah, uzun, kalın saç örgülü Hejar, kapının ağzında; yüzüne kan bulaşmış halde duruyor. Kare çatışmadan hemen sonraya ait. Kalın kaşlı, korku dolu Hejar’ın üstünde eski, kalın, mor çiçekli, bordo, kadife bir elbise; elbisenin içinde sarı bir içlik var. Elbisenin lastikli kol ağzı dirsekte bitiyor. Elleri kınalı Hejar, durduğu kapı kirişini sol eliyle tutuyor. Afişin ortasında yazanlar şöyle: Şükran Güngör, Dilan Erçetin, Füsun Demirel, Yıldız Kenter, İsmail Hakkı Şen. “Büyük Adam Küçük Aşk” Afişin alt ortasında beyaz küçük harflerle şunlar yazıyor: “Yalnızlığı paylaşmak, aynı coğrafyayı paylaşmaktan bile zordu. Ayrı dilleri konuşsalar da bunu başardılar."