Ne Kadar Farkındayım?

Psikolojik Danışma ve Rehberlik alanında çeviri olmayan kaynaklara gereksinim duyulmaktadır.Bu gereksinim kendini psikolojik danışma kuramlarında daha da çok belli etmektedir. Özellikle psikolojik danışma kuramları, batıda, bireyci toplumlarda gelişmiş, serpilmiştir.Batıda gelişen bu psikolojik danışma kuramlarının ,bizim toplumumuz gibi kollektivist toplumlarda, değişime uğramadan olduğu gibi uygulanması pek de uygun olmayabilir. Kitaptaki tüm örnekler, Türk danışanlarla yaptığım Gestalt terapi oturumlarından alınmış örneklerdir. Hiç bir örnek, yabancı kaynaklardan çevrilmemiştir. Kitaptaki şekiller tarafımdan oluşturulmuş, hiç bir kitaptan, kaynaktan alınmamıştır.