Sesli Betimleme Metin Yazarı:
Yapımcısı:
Bard Dorros, Steve Golin, Keith Redmon, Marc Butan, Anthony Katagas
Sesli Betimleme Alt Türü:
Seslendirme Süresi(sa:dk:sn):
Teknik Yapım:
Dağ Prodiksiyon, Yeni Gökdelen Tercüme
Oyuncular:
Chiwetel Ejiofor, Casey Affleck, Anthony Mackie
Konusu:
Atlanta'da yaşayan Michael Atwood (Chiwetel Ejiofor) pis işlere bulaşmış bir adamdır. 2 arkadaşı ve ayarladıkları 2 polisle birlikte bir bankada çok önemli bilgiler içeren bir kasayı çalarlar. Bu kasadaki bilgiler sayesinde bir Rus Mafya liderinin hapse düşmesine engel olurlar, ancak paralarını alamadan mafya liderinin eşi İrina (Kate Winslet) onlara bir başka görev verir, bunu başaramazlarsa sadece parayı değil hayatlarını da kaybedeceklerdir. Ve bu zor görevi başarabilmenin tek yolu, bir polisin öldüğünü bildiren "Kod 999" çağrısında bulunmalarıdır, böylece şehrin tarihinin en büyük soygununa imza atabileceklerdir. Ancak planlar istendiği gibi gitmeyince olaylar kontrolden çıkar.
Afiş Betimlemesi:
Dikey dikdörtgen afiş, oyuncuların filmdeki sahnelerinden alınmış farklı yerlere bakan kare kare siyah, beyaz portreleri ve yine siyah beyaz film sahnelerinden karelerle harmanlanmış. Ortada suç teşkil eden sahnelerin üzerine kırmızı filtrelenmiş dikey dikdörtgen alanda filmin künyesi yer alıyor. Chris (Casey Affleck), Franco (Clifton Collins Jr.) ve Jeffrey (Woody Harrelson)’in portreleri üstte; Marcus (Anthony Mackie), Gabe (Aaron Paul), Michael (Chiwetel Ejiofor)’ın portreleri altta; Russell (Norman Reedus)’la Irina (Kate Winslet)’nın portreleri sağ ve sol yanlarda. Chris otuzlarında, kirli sakallı, sivri burunlu bir adam. Ciddi duruşuyla ileri doğru bakıyor. Franco kırklarının başında, üçgen yüzlü. Burnu yüz hatlarına göre biraz büyük. Göz kapakları düşük. Uzun saçları arkada bağlı. Kaşlarını çatıp, başını sola çevirmiş. Jeffrey ellilerinde, bıyıklı, geniş alınlı bir adam. Kısa saçları seyrek. Russell kırklarında, top sakallı, çekik gözlü. Marcus otuzlarında, ince bıyıklı, kısa saçlı, kalın dudaklı, koyu tenli. Kaşlarını çatıp başını sola çevirmiş, ifadesi kızgın. Gabe de otuzlarında, küçük burunlu, kısa sakallı, saçlarının üst kısımları gözlerine düşecek kadar uzun, yanları kısa. Başını endişeyle arkaya çevirmiş, korkulu gözlerle bakıyor. Michael kırklarında, geniş burunlu, kirli sakallı, kısa saçlı, kalın dudaklı bir adam. İfadesi ciddi, kaşları çatık. Aralarındaki tek kadın olan Irina kırklarının ortalarında, badem gözlü, düzgün yüz hatlarına sahip. Uzun sarı saçları salık. Kaşları yay şeklinde. Elinde sigarasıyla başını hafifçe arkaya eğmiş, sağda bir yere bakıyor. Portrelerin arasına harmanlanmış sahnelerden alınan kareler; Franco’nun evine baskın yapılırken, Marcus-Michael- Russell ve Gabe dörtlüsünden oluşan soygun ekibi bir arada toplanıp konuşurken, trafiği birbirine katıp ateş ederken, sokak çetesi tutuklanırken, dişleri sökülüp işkence gören çift bagajda tutulurken ve çatışmalar olurken çekilmiş. Ortadaki kırmızı filtreli alanın en üst kısmında beyaz, büyük harflerle iki satır halinde “THE CODE ON THE STREET, IS NEVER BLACK AND WHITE” yazıyor. Bir alt satırda dikkat çekecek şekilde daha büyük harflerle filmin adı “TRIPLE 9” yer almış. Sonrasında satır satır “CASEY AFFLECK, CHIWETEL EJIOFOR, ANTHONY PAUL, CLIFTON COLLINS JR, NORMAN REEDUS, GAL GADOT, WITH WOODY HARRELSON AND KATE WINSLET” yazıyor. Bir alt satırdaysa WRITTEN BY MATT COOK, DIRECTED BY JOHN HILLCOAT bilgilerine yer verilmiş.